【ラ・サレットの聖母】【1800年代半ばから末】フランス・アンティーク&ヴィンテージメダイ [al1229]
【ラ・サレットの聖母】【1800年代半ばから末】フランス・アンティーク&ヴィンテージメダイ
[al1229]
販売価格: 6,480円(税込)
商品詳細
【図柄など解説】
真鍮製の非常に古い、1800年代半ばから後期のラ・サレットの聖母のメダイです。
*ラ・サレットの聖母=ラ・サレットの聖母 (Notre-Dame de La Salette) は1846年9月19日、フランスのラ・サレット (La Salette)
において牛飼いの少女メラニー・カルヴァと11歳の牛飼いの少年マクシマン・ジローの2人の子供が報告した聖母の出現。
*泣いている貴婦人
ー1846年にはラ・サレットの村は8個から9個の小さな集落が散らばった小さな村で、人口は約800人程、小規模な農家たちの集落であった。1846年9月19日の土曜の夜、マクシマンとメラニーは、
牝牛の見張りをしながら山から帰ると、そこに「美しい女性が山でひどく泣いているのを目撃した。」と報告した。曰く彼らは座って休みながら肘と手で顔を覆っている彼女の顔の傍らに座った。
彼女の服装は、真珠がちりばめられている白いローブで装われ、そして、金色のエプロン、足には白い靴と大きな頭の飾りとバラの花、小さなチェーンで彼女の首から下がる十字架像を身につけていた。
彼らに話しかけている最中彼女はずっと泣き続けていたー
人類の罪の深さ、愚かさに嘆き、またそれによって大きな天罰を招こうとしている事、警告を嘆き悲しみ泣きながら二人の子供にメッセージを残した「ラ・サレットの聖母」
表面には蹲り顔を多い嘆き悲しみ泣く聖母の姿、裏面には二人の子供にメッセージを語り伝える姿が描かれています。
美術メダイと分類すべきほど、非常に美しく細かな彫りが施されています。
表面外周8箇所に分断されている文字内容はフランス語でAPPARITION DE LA VIERGE A LA SALETTE サレットの聖母出現
N.D.【NOTRE DAME)DE LA SALETTE P.P.N (PRIEZ POUR NOIS)
サレットの聖母我らの為に祈りたまえ
聖母出現の1846年の後、1800年半ばから1800年代後期の非常に古いメダイですが、磨耗も無く彫りがはっきりくっきりと残っており超美品です。
【素材】
真鍮
【重量】
5.3g
【サイズ】
31;25mm (バチカン除く)
【備考】
*チェーンは撮影用小物です。付属品ではございませんのでご注意下さい。
*アンティークですので、経年変化による変色、汚れ、染み、傷、歪み、破損等あることがございます。画像をよくご覧頂き、ご判断、ご納得の上でのご購入をお願い致します。
*希少品につき個数割引対象外です。
真鍮製の非常に古い、1800年代半ばから後期のラ・サレットの聖母のメダイです。
*ラ・サレットの聖母=ラ・サレットの聖母 (Notre-Dame de La Salette) は1846年9月19日、フランスのラ・サレット (La Salette)
において牛飼いの少女メラニー・カルヴァと11歳の牛飼いの少年マクシマン・ジローの2人の子供が報告した聖母の出現。
*泣いている貴婦人
ー1846年にはラ・サレットの村は8個から9個の小さな集落が散らばった小さな村で、人口は約800人程、小規模な農家たちの集落であった。1846年9月19日の土曜の夜、マクシマンとメラニーは、
牝牛の見張りをしながら山から帰ると、そこに「美しい女性が山でひどく泣いているのを目撃した。」と報告した。曰く彼らは座って休みながら肘と手で顔を覆っている彼女の顔の傍らに座った。
彼女の服装は、真珠がちりばめられている白いローブで装われ、そして、金色のエプロン、足には白い靴と大きな頭の飾りとバラの花、小さなチェーンで彼女の首から下がる十字架像を身につけていた。
彼らに話しかけている最中彼女はずっと泣き続けていたー
人類の罪の深さ、愚かさに嘆き、またそれによって大きな天罰を招こうとしている事、警告を嘆き悲しみ泣きながら二人の子供にメッセージを残した「ラ・サレットの聖母」
表面には蹲り顔を多い嘆き悲しみ泣く聖母の姿、裏面には二人の子供にメッセージを語り伝える姿が描かれています。
美術メダイと分類すべきほど、非常に美しく細かな彫りが施されています。
表面外周8箇所に分断されている文字内容はフランス語でAPPARITION DE LA VIERGE A LA SALETTE サレットの聖母出現
N.D.【NOTRE DAME)DE LA SALETTE P.P.N (PRIEZ POUR NOIS)
サレットの聖母我らの為に祈りたまえ
聖母出現の1846年の後、1800年半ばから1800年代後期の非常に古いメダイですが、磨耗も無く彫りがはっきりくっきりと残っており超美品です。
【素材】
真鍮
【重量】
5.3g
【サイズ】
31;25mm (バチカン除く)
【備考】
*チェーンは撮影用小物です。付属品ではございませんのでご注意下さい。
*アンティークですので、経年変化による変色、汚れ、染み、傷、歪み、破損等あることがございます。画像をよくご覧頂き、ご判断、ご納得の上でのご購入をお願い致します。
*希少品につき個数割引対象外です。
他の写真
-
【商品のコンディションについて】当店のお品物はアンティーク/ヴィンテージ独特の風合いを損なわない様に軽度のクリーニングを施しております。永い年月を経て得たくすみ、キズ、錆び、歪みこそアンティーク/ヴィンテージの醍醐味でもあります。その旨ご理解頂いた上でのご購入をお願い致します。【アンティークとは製造から100年以上経過しているもの(1900年代初頭〜それ以前)ヴィンテージとはそれより若いもの(〜1900年代後半)を指します】【当店のメダイに関しては年代のはっきりしないものが多い為アンティーク・ヴィンテージと両方表記させて頂きます】【バチカン(付属品)について】当店取り扱い商品にはバチカン(ネックレスを通す金属製のワッカ)が無い状態のものがあります。いずれも買い付け時の状態です。恐れ入りますが当店では新たにバチカンをお付けするサービスはしておりません。⇒バチカン無料サービス開始致しました。サイズ、色味は一種類のみ(銀古美)です、ご了承下さい。(一部例外として、キリスト磔刑十字架などはサイズが合わない為対象外とさせて頂きます。)