【日本殉教者列聖記念】【フランシスコ会23名】【ローマ教皇ピウス9世】イタリア・アンティーク&ヴィンテージメダイ [al0714]
【日本殉教者列聖記念】【フランシスコ会23名】【ローマ教皇ピウス9世】イタリア・アンティーク&ヴィンテージメダイ
[al0714]
販売価格: 23,400円(税込)
商品詳細
ヨーロッパで実際に使われていたアンティーク・ヴィンテージメダイです。
永い年月を経て味わいのあるお品となっております。
【図柄など解説】
豊臣秀吉の命によって1597年に長崎で磔刑に処された大勢のキリシタン達(日本二十六聖人)がローマ教皇ピウス9世によって1862年に列聖された記念に製作されたメダイです。
表面は日本二十六聖人を列聖した人物、ローマ教皇ピウス9世の絵柄
ラテン語にてPIUS IX PONT.MAX ELECTUS 16 JUN 1846 (ローマ教皇ピウス9世 就任1846年6月16日)
裏面は日本二十六聖人のうちの、イエスズ会員である3名(パウロ三木、 ヨハネ五島、ヤコボ喜斎(ディエゴ喜斎)を除く
フランシスコ会 聖ピエール バッティスタ(ペドロ・バプチスタ)(司祭))と22人の殉教者と総勢23名を祝しています。
ラテン語にてS.S PETRUS BAPTISTA ET ALII 22 SOCII MARTYRI IN JAPONIA ANNO 1597
(聖ペドロ・バプチスタと22人の仲間は1597年日本において殉教した)
フランシスコ会側の視点、依頼で製作された列聖記念メダイです。
裏面はまさに磔刑に処されるその場面が描かれていますが、1867年のパリ万博で日本の文化や服装などが紹介されるまで当時の欧州人は日本人の容貌、服装や建物を知らないので想像で描いていましたので、このメダイも
処刑執行人の顔が長い髭、服装が日本のそれではなく、中国風です。
*日本殉教者メダイは3タイプ作られており、
1:(表面ピウス9世)(裏面イエズス会員日本殉教者3名)バージョン、https://labarum.ocnk.net/product/1676
2:(表面ピウス9世)(裏面フランシスコ会司祭ペドロバプティスタと22名が磔刑に処されている場面)https://labarum.ocnk.net/product/1720
3:(フランシスコ会司祭ペドロバプティスタと22名が磔刑に処されている場面)(裏面その内容の記述 文字のみ)
今回のメダイはそのうちの2になります、当店2個目です。
日本ですと二十六聖人と、フランシスコ会員もイエズス会員も全員一緒にまとめられていますが、メダイ製作でわざわざ(フランスシスコ会員)(イエスズ会員)分けて作られているのは
それぞれの指示、依頼があってこその製作と思われます。
メダイの中でも最も入手が困難です。価格もメダイ分野としては非常に高額品ですが、
扱いは単なる聖品としてのメダイというより、歴史的、学術的価値の非常に高い、貴重な資料としてのメダイ、歴史の証人ともいえる希少なメダイであると言えるでしょう。
【素材】
真鍮
【重量】
13.2g
【サイズ】
36:28mm (バチカン除く)
【備考】
*チェーンは撮影用小物です。付属品ではございませんのでご注意下さい。
*アンティークですので、経年変化による変色、汚れ、染み、傷、歪み、破損等あることがございます。画像をよくご覧頂き、ご判断、ご納得の上でのご購入をお願い致します。
*各種割引対象外品です。
永い年月を経て味わいのあるお品となっております。
【図柄など解説】
豊臣秀吉の命によって1597年に長崎で磔刑に処された大勢のキリシタン達(日本二十六聖人)がローマ教皇ピウス9世によって1862年に列聖された記念に製作されたメダイです。
表面は日本二十六聖人を列聖した人物、ローマ教皇ピウス9世の絵柄
ラテン語にてPIUS IX PONT.MAX ELECTUS 16 JUN 1846 (ローマ教皇ピウス9世 就任1846年6月16日)
裏面は日本二十六聖人のうちの、イエスズ会員である3名(パウロ三木、 ヨハネ五島、ヤコボ喜斎(ディエゴ喜斎)を除く
フランシスコ会 聖ピエール バッティスタ(ペドロ・バプチスタ)(司祭))と22人の殉教者と総勢23名を祝しています。
ラテン語にてS.S PETRUS BAPTISTA ET ALII 22 SOCII MARTYRI IN JAPONIA ANNO 1597
(聖ペドロ・バプチスタと22人の仲間は1597年日本において殉教した)
フランシスコ会側の視点、依頼で製作された列聖記念メダイです。
裏面はまさに磔刑に処されるその場面が描かれていますが、1867年のパリ万博で日本の文化や服装などが紹介されるまで当時の欧州人は日本人の容貌、服装や建物を知らないので想像で描いていましたので、このメダイも
処刑執行人の顔が長い髭、服装が日本のそれではなく、中国風です。
*日本殉教者メダイは3タイプ作られており、
1:(表面ピウス9世)(裏面イエズス会員日本殉教者3名)バージョン、https://labarum.ocnk.net/product/1676
2:(表面ピウス9世)(裏面フランシスコ会司祭ペドロバプティスタと22名が磔刑に処されている場面)https://labarum.ocnk.net/product/1720
3:(フランシスコ会司祭ペドロバプティスタと22名が磔刑に処されている場面)(裏面その内容の記述 文字のみ)
今回のメダイはそのうちの2になります、当店2個目です。
日本ですと二十六聖人と、フランシスコ会員もイエズス会員も全員一緒にまとめられていますが、メダイ製作でわざわざ(フランスシスコ会員)(イエスズ会員)分けて作られているのは
それぞれの指示、依頼があってこその製作と思われます。
メダイの中でも最も入手が困難です。価格もメダイ分野としては非常に高額品ですが、
扱いは単なる聖品としてのメダイというより、歴史的、学術的価値の非常に高い、貴重な資料としてのメダイ、歴史の証人ともいえる希少なメダイであると言えるでしょう。
【素材】
真鍮
【重量】
13.2g
【サイズ】
36:28mm (バチカン除く)
【備考】
*チェーンは撮影用小物です。付属品ではございませんのでご注意下さい。
*アンティークですので、経年変化による変色、汚れ、染み、傷、歪み、破損等あることがございます。画像をよくご覧頂き、ご判断、ご納得の上でのご購入をお願い致します。
*各種割引対象外品です。
他の写真
-
【商品のコンディションについて】当店のお品物はアンティーク/ヴィンテージ独特の風合いを損なわない様に軽度のクリーニングを施しております。永い年月を経て得たくすみ、キズ、錆び、歪みこそアンティーク/ヴィンテージの醍醐味でもあります。その旨ご理解頂いた上でのご購入をお願い致します。【アンティークとは製造から100年以上経過しているもの(1900年代初頭〜それ以前)ヴィンテージとはそれより若いもの(〜1900年代後半)を指します】【当店のメダイに関しては年代のはっきりしないものが多い為アンティーク・ヴィンテージと両方表記させて頂きます】【バチカン(付属品)について】当店取り扱い商品にはバチカン(ネックレスを通す金属製のワッカ)が無い状態のものがあります。いずれも買い付け時の状態です。恐れ入りますが当店では新たにバチカンをお付けするサービスはしておりません。⇒バチカン無料サービス開始致しました。サイズ、色味は一種類のみ(銀古美)です、ご了承下さい。(一部例外として、キリスト磔刑十字架などはサイズが合わない為対象外とさせて頂きます。)