【クロス型】【悪魔祓い聖ベネディクト】【PENIN作】フランス・アンティーク&ヴィンテージメダイ [al1103]
【クロス型】【悪魔祓い聖ベネディクト】【PENIN作】フランス・アンティーク&ヴィンテージメダイ
[al1103]
販売価格: 6,840円(税込)
商品詳細
ヨーロッパで実際に使われていたアンティーク・ヴィンテージメダイです。
永い年月を経て味わいのあるお品となっております。
【図柄など解説】
悪魔祓い、魔よけで有名な、聖ベネディクトの、しかもクロス型メダイです。1900年代初頭の品。
聖ベネディクトメダイは沢山作られており、それ自体は珍しいものでは無いのですが、今回のようなクロス型はとても珍しく、希少です。
聖ベネディクトのメダイは地獄の悪魔などに対する並外れた力を持つ、悪魔、魔を追い払う、魔よけの強力なメダイとして信じられてきました。
表面中央にはベネディクトメダイデフォルトの絵柄で十字架と、会則などを記した書を手にした聖ベネディクトの姿。
周囲にはCrux S.P(Patris(Benedicti ベネディクト神父の聖十字架と刻まれています。
クロス先端には上下左右十字架を切る際の手の絵柄と、それぞれの先端に INNOMINE PATRIS ET SPIRITUS ET FILII SANCTI AMEN
父と子と聖霊のみ名によって アーメン とラテン語にて刻まれています。
裏面中央にはこれまた聖ベネディクトメダイデフォルトの絵柄が刻まれています。
十字架内部縦方向にCSSML=Crux Sacra Sit Mihi Lux 聖十字架はわがための光とならん
十字架内部水平方向にNDSMD=Non Draco Sit Mihi Dux 龍をわが守りとさせじ
その周りのCSPB=Crux Sancti Patris Benedictiベネディクト神父の聖十字架
外円左半周りにVRSNSMV=Vade retro Satana,nunquam suade mihi vena サタンよ去れ!汝の虚しき事物を我に提案するべからず
外円の右周りにSMQLIVB=Sunt mala quae libas,ipse venena bibas 汝の差し出す飲料は邪悪にして、その毒を汝自身が飲み干さん
クロスアーム先端にそれぞれ小さくあるクロスはクロスパティー、ドイツ騎士団が使用し、黒十字や鉄十字の元ともなった十字架です。
蛇が逃げ出している毒杯は聖人がかつて奇蹟的に回避した毒入り葡萄酒の杯を意味しています。
このメダイの更に凄いところは、表面中央、聖ベネディクトの足元にPENIN LYONとあるように、メダイ界では有名なフランスのペナンが製作したという事です。
このとても繊細かつ独特なメダイを手がけたのはフランス、リヨンで1800年初頭から4世代にかけ芸術的メダイ、クルシフィクス、彫刻を作ってきたペナン家の一員L・PENIN。
PENINのメダイに外れはありませんがこちらも本当に素晴らしいデザインです。とにかく珍しいメダイをお探しの方は是非この機会お見逃し無く。
【素材】
真鍮
【重量】
7.5g
【サイズ】
46;43mm (バチカン除く)
【備考】
*アンティークですので、経年変化による変色、汚れ、染み、傷、歪み、破損等あることがございます。画像をよくご覧頂き、ご判断、ご納得の上でのご購入をお願い致します。
*チェーンは撮影用小物です。付属品ではございませんのでご注意下さい。
永い年月を経て味わいのあるお品となっております。
【図柄など解説】
悪魔祓い、魔よけで有名な、聖ベネディクトの、しかもクロス型メダイです。1900年代初頭の品。
聖ベネディクトメダイは沢山作られており、それ自体は珍しいものでは無いのですが、今回のようなクロス型はとても珍しく、希少です。
聖ベネディクトのメダイは地獄の悪魔などに対する並外れた力を持つ、悪魔、魔を追い払う、魔よけの強力なメダイとして信じられてきました。
表面中央にはベネディクトメダイデフォルトの絵柄で十字架と、会則などを記した書を手にした聖ベネディクトの姿。
周囲にはCrux S.P(Patris(Benedicti ベネディクト神父の聖十字架と刻まれています。
クロス先端には上下左右十字架を切る際の手の絵柄と、それぞれの先端に INNOMINE PATRIS ET SPIRITUS ET FILII SANCTI AMEN
父と子と聖霊のみ名によって アーメン とラテン語にて刻まれています。
裏面中央にはこれまた聖ベネディクトメダイデフォルトの絵柄が刻まれています。
十字架内部縦方向にCSSML=Crux Sacra Sit Mihi Lux 聖十字架はわがための光とならん
十字架内部水平方向にNDSMD=Non Draco Sit Mihi Dux 龍をわが守りとさせじ
その周りのCSPB=Crux Sancti Patris Benedictiベネディクト神父の聖十字架
外円左半周りにVRSNSMV=Vade retro Satana,nunquam suade mihi vena サタンよ去れ!汝の虚しき事物を我に提案するべからず
外円の右周りにSMQLIVB=Sunt mala quae libas,ipse venena bibas 汝の差し出す飲料は邪悪にして、その毒を汝自身が飲み干さん
クロスアーム先端にそれぞれ小さくあるクロスはクロスパティー、ドイツ騎士団が使用し、黒十字や鉄十字の元ともなった十字架です。
蛇が逃げ出している毒杯は聖人がかつて奇蹟的に回避した毒入り葡萄酒の杯を意味しています。
このメダイの更に凄いところは、表面中央、聖ベネディクトの足元にPENIN LYONとあるように、メダイ界では有名なフランスのペナンが製作したという事です。
このとても繊細かつ独特なメダイを手がけたのはフランス、リヨンで1800年初頭から4世代にかけ芸術的メダイ、クルシフィクス、彫刻を作ってきたペナン家の一員L・PENIN。
PENINのメダイに外れはありませんがこちらも本当に素晴らしいデザインです。とにかく珍しいメダイをお探しの方は是非この機会お見逃し無く。
【素材】
真鍮
【重量】
7.5g
【サイズ】
46;43mm (バチカン除く)
【備考】
*アンティークですので、経年変化による変色、汚れ、染み、傷、歪み、破損等あることがございます。画像をよくご覧頂き、ご判断、ご納得の上でのご購入をお願い致します。
*チェーンは撮影用小物です。付属品ではございませんのでご注意下さい。
他の写真
-
【商品のコンディションについて】当店のお品物はアンティーク/ヴィンテージ独特の風合いを損なわない様に軽度のクリーニングを施しております。永い年月を経て得たくすみ、キズ、錆び、歪みこそアンティーク/ヴィンテージの醍醐味でもあります。その旨ご理解頂いた上でのご購入をお願い致します。【アンティークとは製造から100年以上経過しているもの(1900年代初頭〜それ以前)ヴィンテージとはそれより若いもの(〜1900年代後半)を指します】【当店のメダイに関しては年代のはっきりしないものが多い為アンティーク・ヴィンテージと両方表記させて頂きます】【バチカン(付属品)について】当店取り扱い商品にはバチカン(ネックレスを通す金属製のワッカ)が無い状態のものがあります。いずれも買い付け時の状態です。恐れ入りますが当店では新たにバチカンをお付けするサービスはしておりません。⇒バチカン無料サービス開始致しました。サイズ、色味は一種類のみ(銀古美)です、ご了承下さい。(一部例外として、キリスト磔刑十字架などはサイズが合わない為対象外とさせて頂きます。)