【使徒大ヤコブシンボルホタテ貝型スライドメダイ】【フエンチスラの聖母記念】スペイン・アンティーク&ヴィンテージメダイ [al1076]
【使徒大ヤコブシンボルホタテ貝型スライドメダイ】【フエンチスラの聖母記念】スペイン・アンティーク&ヴィンテージメダイ
[al1076]
販売価格: 6,180円(税込)
商品詳細
ヨーロッパで実際に使われていたアンティーク・ヴィンテージメダイです。
永い年月を経て味わいのあるお品となっております。
【図柄・刻印・フレーズ解説】
ホタテ貝の形をしたスライドメダイです。
ホタテ貝の形は、12使徒のうちの一人、ゼベダイの息子で使徒ヨハネの兄弟の大ヤコブのシンボルです。
*ちなみにフランス語ではホタテ貝を「聖ヤコブの貝」(coquille Saint-Jacques、コキーユ・サンジャック)と呼びます。
聖ヤコブの姿は往々にして巡礼者の姿で描かれる事が多く、巡礼の格好はつばの広い帽子にマントを着て巡礼杖を持ち、肩に合財袋か瓢箪をさげています。そして貝殻をマントなどにつけて描かれます。
その為彼が埋葬されている世界的にも有名な三大巡礼地のひとつ、スペインのサンティアゴ・デ・コンポステラへの巡礼者は、この貝殻をつける慣わしがあります。
*聖ヤコブはスペイン語でSantiagoサンティアゴ そして聖ヤコブはスペインの守護聖人で、そのシンボルのホタテ貝自体がスペイン人キリスト教徒にとって非常に重要なモチーフです。
裏面にはRecuerdo de segovia セゴビアの記念
セゴビアは、巡礼地であるサンティアゴ・デ・コンポステラがあるガリシア州に隣接するカスティーリャ・イ・レオン州にある県で、旧市街は世界遺産となっており、とても人気のある観光地のひとつです。
貝の内側の小さなメダイには
セゴビアにあるSantuario de Nuestra Señora de la Fuencisla 聖地フエンチスラの聖母、セゴビアの守護聖母、この聖地の聖堂に纏われている聖母像が描かれています。
聖母像の周りにはNTRA SRA DE(Nuestra Señora de)LA FUENCISLA スペイン語でフエンチスラの聖母と刻まれています。
この大ヤコブを象徴するホタテ貝型スライドメダイはヨーロッパのコレクターの間でもとても人気で、高額で取引されているため、日本の聖品ショップでも数点しか扱いがありません(確認しましたが全て完売)
お探しの方はこの機会是非お見逃しなく。。
【素材】
合金 シルバー鍍金
【重量】
1.8g
【サイズ】
17;15mm(バチカン除く)
【備考】
*チェーンは撮影用小物です。付属品ではございませんのでご注意下さい。
*アンティークですので、経年変化による変色、汚れ、染み、傷、歪み、破損等あることがございます。画像をよくご覧頂き、ご判断、ご納得の上でのご購入をお願い致します。
*希少品につき各種割引対象外品です。
永い年月を経て味わいのあるお品となっております。
【図柄・刻印・フレーズ解説】
ホタテ貝の形をしたスライドメダイです。
ホタテ貝の形は、12使徒のうちの一人、ゼベダイの息子で使徒ヨハネの兄弟の大ヤコブのシンボルです。
*ちなみにフランス語ではホタテ貝を「聖ヤコブの貝」(coquille Saint-Jacques、コキーユ・サンジャック)と呼びます。
聖ヤコブの姿は往々にして巡礼者の姿で描かれる事が多く、巡礼の格好はつばの広い帽子にマントを着て巡礼杖を持ち、肩に合財袋か瓢箪をさげています。そして貝殻をマントなどにつけて描かれます。
その為彼が埋葬されている世界的にも有名な三大巡礼地のひとつ、スペインのサンティアゴ・デ・コンポステラへの巡礼者は、この貝殻をつける慣わしがあります。
*聖ヤコブはスペイン語でSantiagoサンティアゴ そして聖ヤコブはスペインの守護聖人で、そのシンボルのホタテ貝自体がスペイン人キリスト教徒にとって非常に重要なモチーフです。
裏面にはRecuerdo de segovia セゴビアの記念
セゴビアは、巡礼地であるサンティアゴ・デ・コンポステラがあるガリシア州に隣接するカスティーリャ・イ・レオン州にある県で、旧市街は世界遺産となっており、とても人気のある観光地のひとつです。
貝の内側の小さなメダイには
セゴビアにあるSantuario de Nuestra Señora de la Fuencisla 聖地フエンチスラの聖母、セゴビアの守護聖母、この聖地の聖堂に纏われている聖母像が描かれています。
聖母像の周りにはNTRA SRA DE(Nuestra Señora de)LA FUENCISLA スペイン語でフエンチスラの聖母と刻まれています。
この大ヤコブを象徴するホタテ貝型スライドメダイはヨーロッパのコレクターの間でもとても人気で、高額で取引されているため、日本の聖品ショップでも数点しか扱いがありません(確認しましたが全て完売)
お探しの方はこの機会是非お見逃しなく。。
【素材】
合金 シルバー鍍金
【重量】
1.8g
【サイズ】
17;15mm(バチカン除く)
【備考】
*チェーンは撮影用小物です。付属品ではございませんのでご注意下さい。
*アンティークですので、経年変化による変色、汚れ、染み、傷、歪み、破損等あることがございます。画像をよくご覧頂き、ご判断、ご納得の上でのご購入をお願い致します。
*希少品につき各種割引対象外品です。
他の写真
-
【商品のコンディションについて】当店のお品物はアンティーク/ヴィンテージ独特の風合いを損なわない様に軽度のクリーニングを施しております。永い年月を経て得たくすみ、キズ、錆び、歪みこそアンティーク/ヴィンテージの醍醐味でもあります。その旨ご理解頂いた上でのご購入をお願い致します。【アンティークとは製造から100年以上経過しているもの(1900年代初頭〜それ以前)ヴィンテージとはそれより若いもの(〜1900年代後半)を指します】【当店のメダイに関しては年代のはっきりしないものが多い為アンティーク・ヴィンテージと両方表記させて頂きます】【バチカン(付属品)について】当店取り扱い商品にはバチカン(ネックレスを通す金属製のワッカ)が無い状態のものがあります。いずれも買い付け時の状態です。恐れ入りますが当店では新たにバチカンをお付けするサービスはしておりません。⇒バチカン無料サービス開始致しました。サイズ、色味は一種類のみ(銀古美)です、ご了承下さい。(一部例外として、キリスト磔刑十字架などはサイズが合わない為対象外とさせて頂きます。)